“进阶”国际书展的多重启示

读者们在书香节现场挑选自己喜爱的书籍。南方日报记者 梁钜聪 摄

如何办一场有温度、有情怀的“国际范儿”书展？2025南国书香节交出了全新的答案。

8月19日，2025南国书香节落下帷幕。5天时间，275万人次走进全省主分会场，两千余场国际国内活动火热举行，为读者奉上了一场集国际化、科技化、年轻化于一体的书香盛宴。

32年，这个植根于岭南沃土的阅读品牌，也从区域性书展成长为辐射全国、链接世界的文化名片。

2025南国书香节全面开启国际化书展的“进阶”之路，呈现了哪些新的办展思路？带给我们怎样的深层次启示？

●南方日报记者 戴雪晴 赵媛媛

议题国际化▶▷

以文学来唤起情感共鸣

当一众海内外名家聚集南国书香节，记者留意到，今年的书香节，中外名家关注的议题日趋国际化，他们将目光投向爱、情感等人类共通的永恒命题。

连日来的活动中，美国作家文德琳・范・德拉安南的分享会可谓备受瞩目。分享会上，她多次提及“视角”一词，“《怦然心动》的英文书名为Flipped，而在英文里flipped有‘神魂颠倒’之意，也意味着‘转换视角’。”在文德琳的描述中，不同的视角不仅如书中描述般，要厘清所爱之人的本质，更体现在她此次的广州行中。

来到广州后，她看到苍翠的树木、满满烟火气的老城区，突然萌生了“世界其实很小”的感觉，这些场景让她联想到《怦然心动》中朱莉爬上的那棵大榕树和她的生活环境，“中美文化虽然存在差异，但也有相似性。我们虽然跨越地域，但有着共通的情感共鸣。”

同样提到爱的还有新加坡诗人周德成，与文德琳不同，他将对爱的描述置于如今的AI时代中，并提出了一个问题：“你愿意让AI帮你谈恋爱吗？”而他自己给出的答案是：“倘若人类过度依赖AI，人类独有的生命体验将被概率生成的‘辞藻堆砌’取代。”

如今的我们身处一个日新月异的时代，而AI技术对个体价值的冲击与重塑是大热的话题。当原本的价值结构正在“洗牌”，一众名家对爱、AI、情感的探讨或许也正在提醒我们，要关注个体独特的生命体验，从文学中找到更多人生的“精神药方”，这也释放出一个信号：在“快餐式”短视频浪潮席卷的当下，让文学和书籍重新回归最本质的价值将显得尤为珍贵。

此外，对年轻一代的关注也成为本届书香节的一大亮点，茅盾文学奖得主梁晓声、格非都对此展开探讨。

梁晓声在分享会上特别提到了广东出品的舞剧《咏春》，他说，在这部舞剧里，身形挺拔的青年将舞蹈元素和武术元素结合在一起，“你看，我们的年轻人把笛子吹到了国际舞台上，把二胡、马头琴统统拉到了国际舞台上，让国内外观众目瞪口呆，眼前一亮。”

梁晓声还观察到，如今不少青年在各行各业中发挥着越发重要的作用，成长为社会的中流砥柱。这对在场许多感到迷茫的年轻人来说，无疑是一种莫大的鼓励。

鼓励之余，也有对青年一代的引导。格非在南国书香节上提到，青年作家需要重视文学作品的先锋性，在任何时代，它都是文学创作中必不可少且需要继承的特质，“只有增加写作的勇气、主动变革文学的叙事方式、创造新的文体形式，才能在文学创作领域占得一席之地”。

平台国际化▶▷

探讨全球出版业新生态

今年的南国书香节成为了中外名家学者思想交锋与对话的平台。

开幕当天，一场名为“智取未来：科技重塑世界出版新生态”的重磅论坛拉开序幕。全球出版行业领袖与中国出版人聚首，共同探讨AI与出版融合等前沿议题。

“人工智能技术带来了新的机遇，出版商已经开始积极拥抱AI，将其用于营销、设计、翻译、校对、编辑、发行、有声读物等领域。”国际出版商协会秘书长何塞·博尔吉诺（José Borghino）表示，出版商要正视挑战，首先要从“创造力”这一核心出发。在人工智能技术向国际出版界发出挑战的背景下，出版商应团结一致，为出版图书以及人类创造力的价值获取认可而共同努力。

在中国出版集团有限公司党组成员、中国出版传媒股份有限公司副总经理张纪臣看来，生成式人工智能的迅猛发展，必将改变传统出版从业者的工作模式、思维方式、生产观念，出版业为公众选择内容、编辑内容、传播内容的使命更加艰巨。作为智力密集型产业，出版业必须走向全新的赛道。

漫步越南馆主宾国馆，“中国文学在越南”展览不仅展示了近十年被译介到越南的具有代表性的中国文学作品，更深入地讨论了中国文学进入越南的历史源流，如何持续影响着越南的文学界乃至整个越南社会。

作为20多年前将莫言作品引进越南的“第一人”，该展策展人、越南翻译家阮丽芝告诉记者，文学作品是一个国家和民族文化的重要载体，南国书香节则像是一座联结中外的桥梁。她尤其希望通过南国书香节，介绍更多的越南优秀文学作品到中国，“这样能够增进两国民众的相互理解和友谊。这是一个文明对话的过程。”

马来西亚策展人、媒体人庄家源则曾创办马来西亚发行量最高的中文刊物《城视报》，他为本届南国书香节策划了“100本书里的马来西亚”展览。“读者可以沿着这一百部作品的路线图，饱览文学、历史与地方的多重风景，看到华文世界里的新的叙述方式，从而更了解马来西亚。”庄家源说。

策展国际化▶▷

将最前沿的书都“搬”来

如何打造更多的文化消费场景，唤起读者在书展的“消费冲动”，是南国书香节的又一特点。

“不论是展陈方式还是商品本身，每个展馆都让人眼前一亮。”第一次来到南国书香节现场，四川人民出版社副总编辑江澄有感而发，独特的岭南文化与多元融合的国际化气氛相得益彰，给他留下了深刻的印象。

本届南国书香节专程推出了“环游BOOK界”集章环节。读者们无论男女老少，都能像孩童般愉快地加入到这场游戏中，如探宝般寻找一个个打卡点。读者王女士告诉记者，这届南国书香节拥有了更多的玩法，“秒变”成人们流连忘返的大型游乐园。

欧美馆内，《哈利·波特》真人等高角色立牌旁围满了拍照的年轻人。如织的人流也进一步带动了附近展台《哈利·波特》的销量，布鲁姆斯伯里出版社相关负责人表示，他们非常自豪能将英文版图书引入中国市场。“我们很荣幸能够参加南国书香节，也期待能在此次盛会与优秀的书商、代理人及读者建立联系。”

南国书香节，正通过构造丰富多元的文化消费场景，让阅读从传统空间走向生活的各个维度，更加深入人心。

在越南馆主宾国馆，售卖越南法棍和滴漏咖啡的摊位前人山人海。广东越粤商旅服务有限公司总经理范氏清鸾告诉记者，越南馆人气太旺了。“我们第一天只准备了30份法棍，一下子就卖完了。后来我们准备了500份，没想到也很快就卖完了。广东读者的消费热情让我们很感动。”

范氏清鸾补充道，这几日，她一有空就游走在不同的展馆里，为孩子购买了不少中文、外文绘本。这些图书有不少来自国际出版展区。据了解，这个展区展示了来自23个国家和地区的出版成果，近2万种进口原版图书集中亮相。“我们会尽可能把各大国际出版社最前沿的书‘搬’来书香节现场。去年我们展示了1.2万种进口图书，今年展示的种类提升到2万种。”中华商务贸易有限公司总经理唐建元说。

记者发现，除了大多数图书直接打6折，不少进口图书的价格都比线上平台实惠，唐建元直言，这是南国书香节读者的专属惊喜，“我们的原则是线上线下一体化，甚至向线下倾斜，这次带来的书能够为线下的读者让渡更多的福利，希望大家多到线下翻翻书，感受书籍的温度，重拾阅读的乐趣。”他说。

南国书香节组委会办公室主任、广东新华发行集团股份有限公司总经理何宝贤告诉记者，接下来，南国书香节将继续聚焦中外文化交流与价值对话。“我们要通过提升海内外精品出版物的引进规模、‘首发首展’数量，邀请更多国际知名作家、出版人举办文化活动，向世界输出具有国际影响力的中国文化产品，进一步提升国际化水平。”